Maisons traditionnelles à Ciocănești

Visitable

Si vous voulez découvrir la joie de la vie simple, nous vous invitons à la commune de Ciocănești dans le département de Suceava, à 20 km de la station balnéaire de Vatra Dornei. La commune est composée des villages Ciocănești et Botoș, qui embrassent l'eau de la vie, la rivière Bistrița Aurie.

C'est ainsi que cette communauté a reçu la dénomination qu'elle porte maintenant. Au besoin, des personnalités connues, des fondateurs de la Moldavie jusqu'à Étienne le Grand, ont trouvé ici des mains de gens très douées. De plus, cet endroit abritait des artisans « fabricants d'armes », connus pour leur savoir-faire.

Étienne était fier d'eux et ils étaient fiers à leur tour de l'histoire créée par leur voïvode, si fiers qu'au centre de la commune se trouve la statue d'Étienne le Grand et le Saint.

Le don de leurs mains a suivi les habitants de Ciocănești, lorsque Leontina Țăran a commencé la tradition qui les a rendus célèbres - en rénovant la maison dans le style de la décoration des œufs. Ici, vous pouvez voir des maisons avec des motifs traditionnels uniques qui ont également créé au fil du temps une technique spéciale de plâtrage et de sculpture. Les motifs et les couleurs utilisées racontent elles-mêmes une histoire.

C'est ainsi que cette communauté est devenue une commune-musée en 2004. Aucune ceinture n'est identique aux autres et chacune raconte l'histoire de ceux qui y ont vécu et pris soin d'elles, des gens travailleurs qui aiment la beauté. À l'heure actuelle, 600 logements de la commune sont des maisons patrimoniales.

L'existence même d'une telle communauté représente une invitation en soi. Une immersion dans l'essence authentique des gens, des lieux, de notre culture folklorique, matérielle et spirituelle. 

Traditions et coutumes

La commune de Ciocănești conserve des riches et non altérés fonds ethnographiques, folkloriques et des témoignages sur les anciennes occupations des habitants de ces terres, sur les coutumes et les habitudes, les chants et les danses, l'art des costumes traditionnels et l'artisanat d'art.

Le costume traditionnel est spécifique à la zone ethnographique du Pays des Dorne et se distingue par la chemise brodée pour femme, le bandeau cheveux aux motifs géométriques, la jupe traditionnelle tissée et les vestes aux motifs floraux brodés à l'aiguille. Le costume pour homme se distingue par la chemise en soie blanche brodée, les pantalons traditionnels en laine et la ceinture large en cuir, brodée de perles colorées. Comme pièce commune des costumes pour femme et pour homme, on peut distinguer le manteau en peau lainée, brodé de motifs floraux colorés.

Une autre coutume vieille de plusieurs siècles est celle du « rafting » sur la rivière Bistrița Aurie. Dans la commune, il ne reste que peu d'artisans spécialisés dans la fabrication à base de liège, mais ceux-ci tentent de transmettre aux descendants l'art de construire des radeaux durables à quatre et trois planches, chaque planche étant composée de 20 à 30 bûches. Les radeaux sont conduits de la même manière que les vieux maîtres-flotteurs de bois transportaient le bois de la forêt jusqu'à la ville de Bicaz ou même plus loin. C'est une expérience qui vaut la peine d'être essayée au moins une fois, une alternative unique aux loisirs, pour apprendre à connaître les anciennes professions, ainsi que les traditions et la culture roumaine en Bucovine.

En 2023, la « Soupe de Ciocănești » a été reconnue et enregistrée comme marque d'authenticité au niveau national.

Expériences uniques

Les musées de la commune, en tant qu'attractions touristiques particulièrement intéressantes qui vont le détour, sont le Musée National des Œufs Peints et le Musée Ethnographique, ainsi que la Maison de la Réunion à Botoș.

Pour une randonnée d'une demi-journée de près de 5 km, nous vous mettons au défi de faire quelques pas en direction du sommet Botoș, au « Petit mont Athos » de Bucovine. Il s'agit d'un lieu qui possède une haute vibration énergétique, où les moines vous attendent l'âme ouverte pour lâcher prise de vos pensées et de vos peines.
Les Monts Suhard représentent une destination tout aussi spectaculaire, traversés par des voyageurs qui veulent découvrir des sentiers moins fréquentés.





Guide audio

French
Maisons traditionnelles à Ciocănești

Ciocănești, județul Suceava

Coordonnées
0230578135 - Primăria Comunei Ciocănești

Commodités
Statut

visitable

Stationnement

in proximity

Accès à l'attraction touristique

bicycle, walking, by car


Évaluations et avis

Autres objectifs de Route des villages à l'architecture traditionnelle

Placeholder
Placeholder
Placeholder

Attractions touristiques de la région

Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
Placeholder
0:00
0:00